全球简讯:意地．色心心所法（34）：法差别、外六处（4）味

作者|观诸法如

(资料图)

《瑜伽师地论》卷第三

辰四、味（分十科）巳一、一种

或立一种味：谓由舌所行义故。

或者一种味，「谓由舌所行义故」由舌根和舌识在上面活动的境界。

巳二、二种

或立二种：谓内、及外。

也是分有内的味、有外的味。

巳三、三种

或立三种：谓可意等，如前说。

「或立三种：谓可意等」：可意、不可意、处中。「如前说」。

巳四、四种

或立四种：谓大麦味，粳稻味、小麦味、余下谷味。

「或立四种：谓大麦味」；或者「粳稻味」；小麦的味；余下谷的味，其它的下谷味，或者是它的程度不如麦、稻的味，是下谷味。

巳五、五种

或立五种：谓酒饮味、非酒饮味、蔬菜味、林果味、所食味。

「或立五种：谓酒饮」的「味」，饮酒的味；或者「非酒饮」的「味」；或者「蔬菜」的「味」；或者「林果味」；还有「所食味」。

巳六、六种

或立六种：谓甘、苦等。

就是酸、甜、苦、辣、咸、淡，这是六味吧。

巳七、七种

或立七种：谓酥味、油味、蜜味、甘蔗变味、奶酪味、盐味、肉味。

「或立七种：谓酥味、油味、蜜味」；「甘蔗变」的「味」；还有「奶酪味」；「盐味、肉味」，这是七种。

巳八、八种

或立八种，如香说。

有俱生味、非俱生味、恒续味、非恒续味、杂味、纯味、猛味、非猛味。。

巳九、九种

或立九种，亦如香说。

过去、未来、现在、若远、若近、若劣、若妙、若麤、若细等九种味。

巳十、十种（分二科）午一、总标列

或立十种：谓可嚼味、可噉味、可尝味、可饮味、可吮味、可爆干味、充足味、休愈味、荡涤味、常习味。

释遁伦集撰《瑜伽论记》卷第一(之下)：「休愈味」者，除止差病味。

可嚼味，可以细细咀嚼的味；可噉味，可吞的味；可尝味，可以品尝的味；可饮味，可以喝的味；可吮味，可用口吸的味；可爆干味，可以晒干的味；充足味，是补药，体虚时可以补足力气；休愈味，治病的药，使病能痊愈的，如感冒药的味；荡涤味，清肠，能清理干净的味；常习味，常常在吃的保养品的味。

午二、随难释

后五谓诸药味。

「后五谓诸药味」，治病的药味。爆干味，可以晒干作药的味，例如橘皮；充足味，就是补药的味。休愈味，是治病药的味；荡涤味，是清除肠胃不净药的味；常习味，是保养药的味。

- 喜 欢 作 者 -

关键词：